Amerika Standartı (əsasən ASTM seriyası standartları) və Çin Standartı (əsasən GB seriyası standartları) boruları arasındakı əsas fərqlər standart sistemdə, ölçü spesifikasiyalarında, material dərəcələrində və texniki tələblərdədir. Aşağıda strukturlaşdırılmış ətraflı müqayisə verilmişdir:
1. Standart Sistem və Tətbiq Dairəsi
| Kateqoriya | Amerika Standartı (ASTM) | Çin Standartı (GB) |
|---|---|---|
| Əsas Standartlar | Dikişsiz borular: ASTM A106, A53 Paslanmayan polad borular: ASTM A312, A269 Qaynaqlanmış borular: ASTM A500, A672 | Dikişsiz borular: GB/T 8163, GB/T 3087 Paslanmayan polad borular: GB/T 14976 Qaynaqlanmış borular: GB/T 3091, GB/T 9711 |
| Tətbiq Ssenariləri | Şimali Amerika bazarı, beynəlxalq layihələr (neft və qaz, kimya sənayesi), API və ASME kimi dəstəkləyici spesifikasiyalara uyğunluq tələb edir | Böyük Britaniya tərəfindən dəstəklənən təzyiq gəmisi və boru kəməri spesifikasiyalarına uyğun yerli layihələr, bəzi Cənub-Şərqi Asiya layihələri |
| Dizayn Əsası | ASME B31 seriyasına (təzyiq boru kəməri dizayn kodlarına) uyğundur | GB 50316 (Sənaye Metal Borularının Dizaynı üçün Kod) ilə uyğundur |
2. Ölçü Spesifikasiya Sistemi
Bu, boru diametrinin etiketlənməsinə və divar qalınlığı seriyasına diqqət yetirərək ən intuitiv fərqdir.
Boru Diametrinin Etiketlənməsi
- Amerika Standartı: Nominal Boru Ölçüsündən (NPS) (məsələn, NPS 2, NPS 4) düymlərlə istifadə edir ki, bu da faktiki xarici diametrə birbaşa uyğun gəlmir (məsələn, NPS 2 60,3 mm xarici diametrə uyğun gəlir).
- Çin Standartı: Millimetrlə ifadə edilən Nominal Diametrdən (DN) (məsələn, DN50, DN100) istifadə edir, burada DN dəyəri borunun xarici diametrinə daha yaxındır (məsələn, DN50 57 mm xarici diametrə uyğundur).
Divar Qalınlığı Seriyası
- Amerika Standartı: Cədvəl (Sch) seriyasını (məsələn, Sch40, Sch80, Sch160) qəbul edir. Divar qalınlığı Sch sayı ilə artır və eyni NPS üçün fərqli Sch dəyərləri fərqli divar qalınlıqlarına uyğun gəlir.
- Çin Standartı: Divar qalınlığı sinfindən (S), təzyiq sinfindən istifadə edir və ya divar qalınlığını birbaşa etiketləyir (məsələn, φ57×3.5). Bəzi standartlar həmçinin Sch seriyalı etiketləməni dəstəkləyir.
3. Material Dərsləri və Performans Fərqləri
| Kateqoriya | Amerika Standart Materialı | Ekvivalent Çin Standart Materialı | Performans fərqləri |
|---|---|---|---|
| Karbon Polad | ASTM A106 Gr.B | GB/T 8163 20-ci dərəcəli polad | ASTM Gr.B daha az kükürd və fosfor tərkibinə və daha yaxşı aşağı temperatur möhkəmliyinə malikdir; GB 20 dərəcəli polad aşağı və orta təzyiq ssenariləri üçün uyğun olan daha yüksək səmərəlilik təklif edir. |
| Paslanmayan Polad | ASTM A312 TP304 | GB/T 14976 06Cr19Ni10 | Oxşar kimyəvi tərkib; Amerika Standartı dənəvərlərarası korroziya testləri üçün daha sərt tələblərə malikdir, Çin Standartı isə fərqli çatdırılma şərtlərini müəyyən edir |
| Aşağı ərintili polad | ASTM A335 P11 | GB/T 9948 12Cr2Mo | ASTM P11 daha sabit yüksək temperatur möhkəmliyi təmin edir; GB 12Cr2Mo məişət elektrik stansiyası qazan boru kəmərləri üçün uyğundur |
4. Texniki Tələblər və Test Standartları
Təzyiq Testi
- Amerika Standartı: Hidrostatik sınaq, ASME B31 spesifikasiyalarına uyğun olaraq daha sərt sınaq təzyiqi hesablama düsturları ilə məcburi bir tələbdir; bəzi yüksək təzyiqli borular üçün dağıdıcı olmayan sınaq (UT/RT) tələb olunur.
- Çin Standartı: Hidrostatik sınaq tələb olunduqda nisbətən rahat sınaq təzyiqi ilə müzakirə edilə bilər; dağıdıcı olmayan sınaq nisbəti boru kəməri sinfi ilə müəyyən edilir (məsələn, GC1 sinif boru kəmərləri üçün 100% sınaq).
Çatdırılma şərtləri
- Amerika Standartı: Borular adətən normallaşdırılmış + sərtləşdirilmiş vəziyyətdə, aydın səth emalı tələbləri ilə (məsələn, turşulama, passivasiya) çatdırılır.
- Çin Standartı: İsti yayılmış, soyuq çəkilmiş, normallaşdırılmış və ya daha çevik səth emalı tələbləri olan digər şərtlərdə çatdırıla bilər.
5. Bağlantı Metodlarında Uyğunluq Fərqləri
- Amerika Standart boruları ASME B16.5 standartına uyğun fitinqlər (flanşlar, dirsəklər) ilə uyğunlaşdırılır, flanşlar isə adətən RF (Qaldırılmış Üz) möhürləyici səthlərdən və Sinif kimi işarələnmiş təzyiq siniflərindən (məsələn, Sinif 150, Sinif 300) istifadə edir.
- Çin Standart boruları, təzyiq sinifləri üçün PN (məsələn, PN16, PN25) ilə işarələnmiş flanşlarla GB/T 9112-9124 standartlarına uyğun fitinqlərlə uyğunlaşdırılır. Möhürləyici səth növləri Amerika Standartı ilə uyğundur, lakin ölçüləri bir qədər fərqlidir.
Əsas Seçim Tövsiyələri
- Beynəlxalq layihələr üçün Amerika Standart borularına üstünlük verin; NPS, Sch seriyası və material sertifikatlarının ASTM tələblərinə cavab verdiyini yoxlayın.
- Daha aşağı xərclər və kifayət qədər dəstəkləyici armatur təchizatı səbəbindən məişət layihələri üçün Çin standart borularına üstünlük verin.
- Xüsusilə flanş birləşmələri üçün Amerika Standartı və Çin Standartı borularını birbaşa qarışdırmayın — ölçü uyğunsuzluqları möhürlənmənin pozulmasına səbəb ola bilər.
Tez seçim və konversiyanı asanlaşdırmaq üçün ümumi boru spesifikasiyaları (Amerika Standartı NPS və Çin Standartı DN) üçün konversiya cədvəli təqdim edə bilərəm. Sizə lazım olarmı?
Yayımlanma vaxtı: 15 Dekabr 2025
